criminal intent
英 [ˈkrɪmɪnl ɪnˈtent]
美 [ˈkrɪmɪnl ɪnˈtent]
犯意；犯罪动机；犯罪意图；犯罪目的
双语例句
- The cognition factors of criminal intent consist of two part, those are cognition content and cognition degree.
犯罪故意的认识因素包括认识的内容和认识的程度两部分。 - As a mentation, criminal intent shall consist of cognition factor and will factor.
犯罪故意的构造包括认识因素和意志因素。 - The enticement detection may divide into the opportunity to be provided one and the criminal intent inducing one.
诱惑侦查可分为机会提供型诱惑侦查与犯意诱发型诱惑侦查。 - In some cases, it might lack evidence that a company had criminal intent.
在某些情况下，这可能是因为没有证据显示该公司有犯罪意图。 - His duties include guarding against accidents. As a mentation, criminal intent shall consist of cognition factor and will factor.
他的任务包括防震意外事故的发生。犯罪故意的构造包括认识因素和意志因素。 - In China today," the realization of criminal intent "is not fit as a norm of accomplished criminal offence.
“犯罪目的实现说”目前不宜作为我国犯罪既遂标准。 - Add to those covered up achievements the recently revealed technologies such as through the wall radar, airport criminal intent detectors, and electronic sight for the blind.
关于那些掩盖住的成就，今天显露出的那些技术，例如穿透墙壁的雷达，机场犯罪意图探测器，以及盲人用的电子视力。 - Aiming at the vacancy and controversy in the study of the theory of expression of criminal intent, this paper is a study on the system of this theory.
作者针对犯意表示理论研究中存在的空白和争议，展开系统的犯意表示理论体系研究。 - Study on Legal Problems of Criminal Intent
犯罪故意法律问题研究 - The first part is a brief analysis on the necessity of the theory of expression of criminal intent;
首先，简明扼要地对犯意表示理论研究的必要性予以分析。 - Criminal intent is the result which the offender desires to realize by committing the crimes.
犯罪目的是行为人希望通过实施犯罪行为来实现的结果。 - The Research on the Relationship between the Awareness of Illegality and Criminal Intent
违法性认识与犯罪故意成立关系问题的研究 - Our theory of quantity of offence misunderstands the doctrine of criminal behavior, doctrine of criminal intent and doctrine of legal interests and constitutive requirement doctrine in continental law system theory.
我国的罪数理论对大陆法系理论中的行为说、犯意说、法益说、构成要件说所进行的评判存在重大误读； - So, it has great importance to study the criminal intent thoroughly, no matter on the development of Criminal Law theory, or on the consummation of the criminal legislation or on the criminal judicature practice.
深入地研究犯罪故意，无论对于刑法理论的发展、刑事立法的完善还是对于刑事司法实践都具有非常重要的意义。 - Is it criminal intent, preparation for a crime, practical conduct?
是犯意表示、犯罪预备、犯罪实行抑或非罪？ - Actually, the motive of intentional crime belongs to special criminal aim. It is different from the aim in criminal intent.
中国刑法分则中存在规定目的犯的多种形式，目的犯中的目的在本质上是特定的犯罪目的，它与直接故意之内的目的是不同的。 - The criminal intent theory is an important part of the Crime Law, no matter in the British and American legal system, or the mainland legal system, the crime intent is a necessary department of the constitution of the intentional crime.
犯罪故意理论历来是刑法中的一个重要领域，无论是英美法系，还是大陆法系，犯罪故意都是犯罪故意的必备要件。 - The criminal intent is the core of the intentional crime constitution, its function has the decisive significance.
犯罪故意在故意犯罪的犯罪构成中居于核心的地位，其作用是具有决定性意义的。 - The cut-off of psychology causal relationship refers to cut off the joint offense meaning relation with other common perpetrators. In the case of the criminal intent has been brought about, the behavior must eliminate this criminal intent of other common perpetrators.
心理因果关系的切断是指切断中止人与其他共同犯罪人之间共同犯罪的意思联系，在引起犯意的场合，还必须消除此犯意。 - The difference between teach and abetting is that teach behavior has no intent to cause criminal intent, but abetting has this intention.
传授与教唆的区别在于，传授行为不存在引起犯意的故意，而教唆是故意引起犯意的行为。 - First of all, the temptation to define the concept of investigation, clear the temptation of this research investigation should be limited to the opportunity to provide type this, but not induced type of criminal intent.
首先对于诱惑侦查的概念进行界定，明确本文所研究的诱惑侦查应该局限于机会提供型这种情况，而不包括诱发犯罪意图型。 - The third part is about the illegal nature of the relationship between knowledge and criminal intent issues.
第三部分是关于违法性认识与犯罪故意的关系的问题。 - According to the evidence the court finds the analysis, Li Zhuang of torture based on reasonable suspicion, so the lack of direct criminal intent of this crime.
根据法院所认定的证据进行分析，李庄对刑讯逼供有合理的怀疑根据，因此缺乏本罪的直接犯罪故意。 - Limited practice, also known as an accomplice had limited means to implement a common crime committed in implementation of a common criminal intent beyond the scope of the criminal acts.
实行过限，又称共犯过限，是指在共同犯罪中实行犯实施了超出共同犯罪故意范围之外的犯罪行为。 - This part mainly introduces two major problems: Criminal intention and criminal intent.
本部分主要介绍了两个大的问题：犯罪故意和犯罪目的。 - Many of the perpetrators of corruption cases, at the beginning there were only embezzlement, criminal intent, but subsequently did not return, while the intent to corruption.
许多贪污案件的犯罪人，开始时都只是有挪用公款的犯罪故意，只是后来归还不上，而转为贪污的故意。 - Those subjects on crimes of commercial bribery all have direct criminal intent and clearly criminal intention.
商业贿赂犯罪行为人均具有直接故意的主观罪过，同时还具有明确的犯罪目的。 - The main difference is the economy dispute and the reason is a criminal intent and implement the fund-raising fraud objectively.
其与经济纠纷的区别主要为行为人是否具有犯罪意图且客观上实施了集资诈骗行为。 - Secondly, for further defined conspiracy implication, I comparatively analyse conspiracy with the concept about expression of criminal intent 、 intention liaison and offense of conspiracy.
其次，为了能进一步明晰共谋的涵义，论文比较分析了共谋与犯意表示、共同犯罪意思联络、阴谋等近似概念的区别。 - At the meanwhile, the knowledge of social risk, as the establishment element of criminal intent, not only affects the conviction, should have a certain effect on sentencing as well.
同时，作为犯罪故意成立要件的社会危害性认识，不仅影响定罪，同时对量刑也有一定的影响作用。